घर प्यारा घर? रिवर्स कल्चर शॉक से निपटना

भारत से लौटते हुए, हवाई अड्डे से घर लौटते समय, मैं इस बात से हैरान था कि दिल्ली में प्रदूषण और धूल के विपरीत कितनी साफ और चौड़ी अमेरिकी सड़कें हैं। "आप यहाँ सड़क पर खा सकते हैं!" मैंने घोषणा की। मेरे परिवार ने मुझे घूरा और ऐसा लगा जैसे मैंने प्लेन के बजाय किसी स्पेसशिप से उड़ान भरी हो। रिवर्स कल्चर शॉक पहले ही सेट हो चुका था।

जैसे-जैसे गर्मियों का अंत होता है, यह वर्ष का समय होता है जब कई लोग अपनी यात्रा से घर वापस आएंगे ताकि नए शैक्षणिक या पेशेवर वर्ष को समाप्त किया जा सके। और आपके विदेश में नए, चुनौतीपूर्ण और समृद्ध अनुभवों के बाद, अपने देश को फिर से समायोजित करना सीखना, अभ्यास और समय की आश्चर्यजनक मात्रा ले सकता है।

यदि आपकी पहली अंतरराष्ट्रीय फेलोशिप करीब आ रही है, या आपकी बैकपैकिंग यात्रा लगभग खत्म हो गई है, तो घर वापस आने पर यहाँ क्या करना है (और कैसे सामना करना है) यह सब पूरी तरह से अलग आँखों से देखें।

मौन

जब मैं पहली बार थाईलैंड में अपनी फुलब्राइट फैलोशिप से वापस आया था, तो मैं थाई को एक साल से अधिक समय से बोल रहा था, और जब मैं वहां गया था, तब मैंने जो अंग्रेजी बोली थी, वह बहुत प्राथमिक थी। एक अकादमिक सेटिंग में लौटना और अपने विचारों को अमेरिकी शब्दजाल में अनुवाद करना वास्तव में बहुत बड़ी चुनौती साबित हुई। मुझे सरल सुलभ स्वरों में बोलने की आदत हो गई थी, और उस दिन की मुस्कान के माध्यम से भावना व्यक्त करना। अक्सर, मैंने महसूस किया कि भावनाओं का एक पैमाना कम हो गया है जिसके लिए अमेरिकी शब्द नहीं थे- जो कि मुझे पहली बार थाई सीखने के दौरान महसूस हुआ था।

यदि आप भी ऐसा ही महसूस करते हैं, तो जान लें कि इसमें समय लगता है- और कई मजबूत और बौद्धिक बातचीत और कुछ पढ़ने के साथ, आपका सामान्य भाषण वापस आ जाएगा।

अनुवाद में खोना

जब, एक बैठक के दौरान, मैंने अपने फोन को हैप्पी पांडा iPhone कवर के साथ निकाला, जिसे मैंने वियतनाम में उठाया था, मुझे अपने सहयोगियों से कुछ स्माइर्क और गिगल्स मिले। हनोई में, मेरे iPhone कवर ने समझदारी की, और मेरे दोस्तों ने इस पर ध्यान केंद्रित किया, यह पूछते हुए कि मैंने इसे कहाँ खरीदा है। राज्यों में मेरे सहयोगियों के लिए, यह बचकाना लग रहा था।

कभी-कभी, यह आपके आराम और गर्व के अपने स्तर के बारे में है। यदि आप एक व्यावसायिक बैठक के दौरान अपने हैलो किट्टी पेंसिल को मारने के लिए तैयार हैं, तो यह आपके ऊपर है। मेरे लिए, मैं एक महान स्थानीय पहाड़ी जनजाति बैग ले जाने या स्थानीय बाजार में खरीदे गए झुमके पहनकर सबसे ज्यादा प्यार करने वाले कुछ सांस्कृतिक पहलुओं को दिखाने में बस गया। उन विकल्पों के साथ, जैसे हनोई में, यहाँ के लोग मेरे सामान पर भड़कते हुए कहते हैं, "आपको यह कहाँ मिला?" मैं तब आइटम और मेरी यात्रा की कहानी बता सकता था - जबकि अभी भी गंभीरता से लिया जा रहा है।

खाना लड़ता है

मैंने एशिया में यात्रा करते समय 30 पाउंड खो दिए, आंशिक रूप से क्योंकि मैं हर जगह चला गया या बाइक चला गया, लेकिन ज्यादातर इसलिए कि मैंने सरल स्वस्थ भोजन खाया। लेकिन घर आने पर, मुझे अपने पसंदीदा खाद्य पदार्थों में शामिल किया गया: रोटी, पनीर और कैंडी। भले ही मैं संयम के साथ लिप्त था, मेरे शरीर को अब भारी सामान का उपयोग नहीं किया गया था। क्या अधिक था, मैंने यह भी पाया कि मेरे स्वाद में बदलाव आया था: विदेशों में नए मसालों और स्वादों को चखने के बाद, घर पर भोजन अक्सर मंद लगता था। मैंने पाया कि मैं अक्सर अपनी पसंद के हिसाब से खाने के लिए चिल्ली या मसालेदार सॉस माँगता हूँ।

इस सब के परिणामस्वरूप, खुद को इस तरह से खिलाना जिसने मुझे अच्छा महसूस कराया और संतुष्ट किया कभी-कभी एक बड़ी चुनौती साबित हुई। शुरू में मैंने जेट-लैग्ड चीज़ बिंग्स पर शुरुआत की, लेकिन धीरे-धीरे एक समय में ब्रेड और मीट - आधा सैंडविच खाने के लिए वापस संक्रमण किया।

मैंने यह भी सीखा कि यह मुश्किल हो सकता है जब मेरे दोस्त मुझे भारतीय या थाई भोजन के लिए बाहर ले जाना चाहते थे, और मुझे जल्दी से पता चलेगा कि यह वही नहीं था जो मुझे देश में ही मिला था। उन पलों को टालने के लिए, मैंने कर्मचारियों से पूछना सीखा कि कौन सी डिश मुझे पसंद है। मुझे इस क्षेत्र में सबसे प्रामाणिक भोजन खोजने के लिए अपने पड़ोस का पता लगाने में भी कुछ समय लगा। आश्चर्यजनक रूप से, न्यूयॉर्क और फिली के पास रहते हुए, मुझे अब कुछ बेहतरीन स्थानीय कोरियाई और थाई भोजन मिले हैं। प्रत्येक क्षेत्र की अपनी विशेषता होती है, लेकिन उपनगरों को भी खारिज नहीं किया जाना चाहिए। डेट्रोइट के बाहर इराकी खाना बकाया है, जैसा कि न्यू जर्सी के बीच में भारतीय भोजन है। सिर्फ इसलिए कि आप अब यात्रा नहीं कर रहे हैं इसका मतलब यह नहीं है कि आपको महान चीजों की कोशिश करनी चाहिए।

सामग्री की राजनीति

बर्मा में एक कचरे के ढेर में एक समुदाय के साथ रहने और काम करने के बाद, घर पर सब कुछ एक कीमती संसाधन की तरह लग रहा था। कुछ हफ्तों के लिए मैंने जितना संभव हो उतना कम उपयोग करने का प्रयास किया, और मैं पूरी तरह से एक बड़े बॉक्स स्टोर पर जा रहा था और यह महसूस कर रहा था कि हम संयुक्त राज्य में कितना बर्बाद करते हैं।

सेवा सीखने की यात्राओं या गरीबी के क्षेत्रों से घर आने वाले कई छात्र इस प्रारंभिक प्रतिक्रिया को साझा करते हैं, और इन असमानताओं के साथ आना मुश्किल है। विदेश में आपको अपने अनुभव से सबसे अच्छा takeaways में से एक यह महसूस करना है कि आप घर पर जो करते हैं उसका दुनिया में कहीं और प्रभाव हो सकता है। अपने दोस्तों को शिक्षित करने के लिए इस अनुभव का उपयोग करें, स्थानीय या छात्र समूह में शामिल हों, या अपने स्वयं के एक संगठन को उन मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करना शुरू करें जो आपके लिए महत्वपूर्ण हैं।

दोस्तों और परिवार के साथ फिर से जुड़ना

दो साल तक दूर रहने का मतलब है कि मैं टेक्सटिंग की चरम लहर से चूक गया जो मेरे दोस्तों और परिवार के बीच बह गई। जब मैं वापस आया, और मेरा फोन अब बज नहीं रहा था - बस एक पाठ के सामयिक "डिंग" के साथ प्रकाश कर रहा था, और मैं अकेला महसूस कर रहा था। मैंने इसे पाठ के बजाय बात करने के लिए एक बिंदु बना दिया, और मैंने अपने दोस्तों से उनकी समझ के लिए कहा क्योंकि मैंने उनके साथ फिर से जुड़ने और हमारी दोस्ती के पुनर्निर्माण का प्रयास किया।

मुझे यह भी एहसास हुआ कि जब मैं दूर था, मेरे अधिकांश दोस्त अपने जीवन के साथ आगे बढ़ गए थे और शादी कर रहे थे, घर खरीद रहे थे और बच्चे पैदा कर रहे थे। हमने एक-दूसरे के अनुभवों से अलग महसूस किया। मेरे पास अभी भी यात्रा की योजना थी और मैं अभी तक घर नहीं बसाना चाहता था। दूसरी ओर, कुछ दोस्तों ने यह नहीं देखा कि मेरी यात्रा की जीवनशैली को कैसे गंभीरता से लिया जा सकता है, और यहां तक ​​कि मुझे दोषी भी महसूस कराया क्योंकि मैं दूर था और उनके विशेष कार्यक्रमों के लिए नहीं था।

लेकिन जिस तरह यात्रा हमेशा मेरे जीवन का एक हिस्सा होगी, मैं समझ गया था कि परिवार बढ़ाना हमेशा उनके लिए एक हिस्सा होगा। मैंने अंत में रास्ते में कुछ दोस्तों के साथ संपर्क खो दिया, लेकिन मैंने दूसरों के साथ और भी मजबूत बंधन बनाए, जैसा कि हमने एक-दूसरे को समझने और उन अनुभवों को साझा करने की कोशिश की जो हमारे अलग होने के दौरान हमारे प्रत्येक जीवन को समृद्ध कर चुके थे।

लाओस में रहने वाले लोगों का कहना है कि कभी-कभी, यदि आप बहुत लंबे समय तक रहते हैं, तो आप कभी भी घर वापस नहीं जा सकते। आप एक स्थायी विदेशी बन जाते हैं, कभी भी इसे स्थानीय नहीं बनाते हैं, और कभी भी घर में संतुष्ट महसूस नहीं करते हैं। और मैं निश्चित रूप से जानता हूं कि यह कुछ विस्तार है - लेकिन ऐसा होना जरूरी नहीं है। यदि आप एक यात्री के दिल के साथ घर लौटते हैं, तो हमेशा कुछ नया चाहते हैं, चाहे आप कहीं भी हों, आपको अपने परिवेश में संतुष्टि मिलेगी।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कहां हूं, सबसे सरल चीजें मेरी यात्रा की यादों को ट्रिगर करती हैं - और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कितनी बार छोड़ता हूं और वापस आता हूं, संक्रमण घर क्लंकी हो सकता है। लेकिन वर्षों की अंतर्राष्ट्रीय यात्राओं और विदेश में रहने के बाद, मैं समझता हूं कि यह केवल रिवर्स कल्चर शॉक है, और मुझे पता है कि अगली यात्रा तक इसे कैसे प्राप्त किया जा सकता है।