एक बार जब आप जानते हैं कि माइक्रोसॉफ्ट वर्ड में इस्तेमाल की जाने वाली भाषाओं को स्विच करना जरूरी नहीं है। फिर भी बदलाव करने की प्रक्रिया अलग-अलग होती है, इस पर निर्भर करता है कि आप एप्लिकेशन के विंडोज या मैक संस्करण या वर्ड ऑनलाइन का उपयोग कर रहे हैं या नहीं। तो, भी, समर्थित भाषाओं की संख्या और प्रदान की गई डिग्री की डिग्री, यहां तक कि कार्यालय के विंडोज संस्करणों के बीच भी।
बदलने के लिए भाषा के कई प्रकार
अपनी इच्छित विदेशी भाषा के आधार पर, आप निम्न में से किसी एक या सभी के लिए भाषा को समायोजित करने में सक्षम हो सकते हैं:
- भाषा प्रदर्शित करें: कभी-कभी उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस (UI) भाषा कहा जाता है, जो Office अनुप्रयोगों में नियंत्रण, मेनू और बटन में उपयोग की जाने वाली भाषा को संदर्भित करता है।
- सहायता भाषा: Office सहायता दस्तावेज़ प्रस्तुत करने में माइक्रोसॉफ्ट द्वारा प्रयुक्त।
- स्क्रीनटिप्स भाषा: माइक्रोसॉफ्ट के स्क्रीनटिप्स के लिए प्रयुक्त।
- प्रूफिंग भाषा: या वह जो खेल में आता है जब आप वर्तनी और व्याकरण के लिए अपने डॉक्टर को प्रमाणित कर रहे हैं।
- कीबोर्ड लेआउट भाषा: इनपुट भाषा के रूप में भी जाना जाता है, जो कि जब आप Office में दस्तावेज़ टाइप और संपादित करते हैं तो स्क्रीन पर कौन से वर्ण दिखाई देते हैं।
सुझाव: कीबोर्ड लेआउट भाषा बदलने से आपको जर्मन में स्पेनिश और umlaut (ä) में tilde (ñ) जैसे विदेशी वर्णों का उपयोग करने की सुविधा मिलती है। यदि आप कभी-कभी किसी अन्य भाषा से उच्चारण किए गए अक्षरों का उपयोग करने में रुचि रखते हैं, तो कीबोर्ड लेआउट भाषा में अपनी मूल भाषा का उपयोग करना आसान हो सकता है और बस अपनी इच्छित प्रतीकों को जोड़ना आसान हो सकता है; यदि आप अपनी कीबोर्ड लेआउट भाषा को स्वैप करते हैं तो कुछ या सभी कीबोर्ड कुंजी बदल सकती हैं।
विंडोज 10 पर वर्ड में भाषा कैसे बदलें
2016, 2013, और Word के 2010 के संस्करणों में, भाषा विकल्प प्रस्तुत किए जाते हैं कार्यालय भाषा प्राथमिकताएं सेट करें संवाद बॉक्स. Word में इस संवाद बॉक्स तक पहुंचने के लिए, पर जाएं फ़ाइल > विकल्प > भाषा.
विंडोज 10 की पूरी तरह से प्रदर्शन और कीबोर्ड लेआउट विकल्प ओएस में अलग से कॉन्फ़िगर किया जा सकता है। आप इन विकल्पों को चुनकर पा सकते हैं शुरु > सेटिंग्स > समय और भाषा > प्रदेश और भाषा। विंडोज 10 में एक नई भाषा जोड़ने के लिए, चुनें एक भाषा जोड़ें.
प्रदर्शन और सहायता भाषा
- यदि विंडोज 10 के लिए डिस्प्ले भाषा वह है जिसे आप वर्ड में नियंत्रण, मेनू और बटन के लिए उपयोग करना चाहते हैं, तो सुनिश्चित करें कि कार्यालय में डिस्प्ले भाषा सेट है माइक्रोसॉफ्ट विंडोज मैच।
- यदि आप Office के लिए एक अलग डिस्प्ले भाषा का उपयोग करना चाहते हैं, तो उस प्रदर्शन भाषा को खोजने का प्रयास करें जिसमें आप चाहें कार्यालय भाषा प्राथमिकताएं बॉक्स सेट करें। यदि आप इसे ढूँढते हैं, तो चुनें डिफॉल्ट पर सेट करें। आपके द्वारा चुनी गई भाषा अब सूची के शीर्ष पर दिखाई देगी।
- संवाद बॉक्स में भी, आप सेट कर सकते हैं मदद तथा स्क्रीन टिप्स भाषा प्रदर्शन भाषा से समान या अलग होने के लिए।
कीबोर्ड लेआउट भाषाएँ
शब्द के लिए कीबोर्ड लेआउट भाषा बदलने के लिए:
- चुनते हैं संपादन भाषा चुनें उपर्युक्त संवाद बॉक्स में।
- यदि आप चाहते हैं कि भाषा पहले से ही सूची में है, तो भाषा का चयन करें, फिर चुनें डिफाल्ट के रूप में सेट.
- अगर भाषा पहले से ही नहीं है संपादन भाषा चुनें सूची, का चयन करें जोड़ना, फिर से भाषा का चयन करें जोड़ना सूची। यदि भाषा तब दिखाई देती है सक्षम किया गया, चुनते हैं डिफाल्ट के रूप में सेट।
अगर भाषा के रूप में नहीं दिखाया जाता है सक्षम किया गया:
- चुनते हैं सक्षम नहीं। शब्द आपको एक Microsoft वेबसाइट पर निर्देशित करेगा जहां आप एक मुफ्त डाउनलोड प्राप्त कर सकते हैं भाषा सहायक पैक, कभी-कभी "भाषा पैक" के रूप में जाना जाता है।
- अपनी इच्छित भाषा के लिए भाषा एक्सेसरी पैक को डाउनलोड और इंस्टॉल करने के बाद, वापस जाएं कार्यालय भाषा प्राथमिकताएं सेट करें एक कीबोर्ड लेआउट भाषा के रूप में स्थापित करने की पुष्टि करने के लिए संवाद बॉक्स।
- यदि यह स्थापित के रूप में दिखाता है, तो भाषा का चयन करें, फिर चुनें डिफाल्ट के रूप में सेट।
सुझाव: Office 2016 के लिए भाषा एक्सेसरी पैक Office 2013 या Office 2010 के मुकाबले बहुत अधिक हैं। उदाहरण के लिए, Office 2016 अफ्रीकी और अम्हारिक भाषाओं के लिए भाषा एक्सेसरी पैक का समर्थन करता है, जबकि Office 2013 और 2010 नहीं।
प्रूफिंग भाषा
विंडोज 10 में कार्यालय के लिए प्रूफिंग भाषा बदलने के लिए, कीबोर्ड प्रक्रिया लेआउट भाषा को बदलने के लिए समान प्रक्रियाओं का पालन करें कार्यालय भाषा प्राथमिकताएं सेट करें संवाद बॉक्स।
हालांकि, अगर भाषा प्रूफिंग भाषा के रूप में उपलब्ध है, तो यह दिखाएगी स्थापित के बजाय सक्रिय में संपादन भाषा चुनें.
सुझाव: आप Office के लिए सीधे माइक्रोसॉफ्ट की भाषा पैक समर्थन वेबसाइट पर जा सकते हैं और एक एक्सेसरी पैक डाउनलोड कर सकते हैं यदि आप जिस भाषा को डिस्प्ले भाषा या मदद भाषा के लिए उपयोग करना चाहते हैं, उसमें सूचीबद्ध नहीं है भाषा प्राथमिकता संवाद बॉक्स सेट करें.
सावधान: विदेशी भाषा के आधार पर, कार्यालय प्रदर्शन, सहायता, कीबोर्ड लेआउट और प्रूफिंग के लिए समर्थन की डिग्री में भिन्न होता है। उदाहरण के लिए, एक विशिष्ट भाषा एक्सेसरी पैक सहायता या प्रूफिंग भाषाओं में परिवर्तनों का समर्थन कर सकता है या नहीं।
विंडोज 8 / 8.1 और 7 पर वर्ड में भाषा कैसे बदलें
विंडोज 8 / 8.1 के सभी के लिए डिफ़ॉल्ट डिस्प्ले और कीबोर्ड लेआउट विकल्प बदलने के लिए, चुनें कंट्रोल पैनल > भाषा। इन परिवर्तनों को विंडोज 7 में करने के लिए, चुनें कंट्रोल पैनल > प्रदेश और भाषा।
यदि आप विंडोज 10 के बजाय विंडोज 8 / 8.1 या 7 का उपयोग कर रहे हैं और आपके विंडोज़ का संस्करण उन भाषाओं के लिए अंतर्निहित समर्थन के साथ नहीं आता है, जिन्हें आप उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको इन भाषाओं को स्थापित करने के लिए वैकल्पिक विधि का उपयोग करना होगा।
- विंडोज 8 / 8.1 के लिए अतिरिक्त भाषाओं को डाउनलोड करने का सबसे आसान तरीका है कंट्रोल पैनल > भाषा, हालांकि आप भाषा पैक समर्थन साइट पर भी जा सकते हैं।
- विंडोज 7 के अंतिम और व्यावसायिक संस्करणों के उपयोगकर्ता विंडोज अपडेट के माध्यम से अतिरिक्त भाषा पैक डाउनलोड कर सकते हैं। ये विंडोज संवाद बॉक्स, मेनू और सहायता के पूरी तरह से अनुवादित संस्करण हैं।
- विंडोज 7 के उपयोगकर्ता भी इंस्टॉल कर सकते हैं भाषा इंटरफेस पैक (एलआईपी) भाषा पैक समर्थन साइट से। केवल विंडोज 7 के लिए ऑफ़र किया गया, एलआईपी अन्य ऑफिस भाषा पैक से अलग है। होंठ केवल सबसे व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले मेनू आइटम, संवाद बॉक्स और सहायता सामग्री का अनुवादित संस्करण प्रदान करता है। एलआईपी स्थापित करने से पहले, आपके पास अपने कंप्यूटर पर पहले से स्थापित कोई आवश्यक मूल भाषा होनी चाहिए।
वर्ड ऑनलाइन में भाषा कैसे बदलें (Office 365 के लिए शब्द)
Office Online के लिए भाषा विकल्प, जिसे Office 365 भी कहा जाता है, पारंपरिक कार्यालय में समान हैं। कार्यालय ऑनलाइन में। सबसे पहले, चुनें समीक्षा > भाषा.
प्रदर्शन, मदद, और कीबोर्ड लेआउट भाषाएँ
जाओ भाषा प्राथमिकताएं सेट करने के लिए क्षेत्र प्रदर्शन, मदद, तथा कीबोर्ड लेआउट Office 365 के लिए भाषाएं। उन भाषाओं के लिए जहां सूचीबद्ध नहीं है, आपको भाषा एक्सेसरी पैक डाउनलोड साइट पर निर्देशित किया जाएगा।
टिप: आप उस सेवा या एप्लिकेशन के लिए डिस्प्ले भाषा सेट कर सकते हैं जहां आपके अधिकांश दस्तावेज़ लाइव रहते हैं, भले ही यह एक तृतीय-पक्ष सेवा है जैसे ड्रॉपबॉक्स या माइक्रोसॉफ्ट के अपने शेयरपॉइंट। हालांकि, Office 365 में चुनी गई डिस्प्ले भाषा अन्य विकल्पों को ओवरराइड कर देगी।
प्रूफिंग भाषा
जाओ प्रूफिंग भाषा सेट करें कार्यालय ऑनलाइन के लिए प्रूफिंग भाषा बदलने के लिए संवाद बॉक्स। परिवर्तन केवल वर्तमान दस्तावेज़ में चयनित पाठ पर लागू होगा।
दस्तावेज़ अनुवाद
विंडोज़ के लिए कार्यालय के विपरीत, Office 365 के लिए भाषा विकल्पों में एक ऑनलाइन अनुवाद सुविधा भी शामिल है, जिसका उपयोग टेक्स्ट की एक पंक्ति या पूरे दस्तावेज़ के लिए किया जा सकता है। सुविधा विभिन्न प्रकार की भाषाओं का समर्थन करती है।
सावधान: यदि आप काम पर Office या Office 365 का व्यावसायिक संस्करण उपयोग कर रहे हैं, तो आपका नियोक्ता भाषा विकल्पों में कुछ या सभी परिवर्तनों को प्रतिबंधित कर सकता है। यदि आप स्वयं को किसी दूसरी भाषा में स्विच करने में असमर्थ पाते हैं, तो अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें।
विंडोज भाषा बार
यदि आप या तो Windows 10, 8 / 8.1, या 7 पर Office या Office Online ऐप चला रहे हैं, तो आप इसका उपयोग कर सकते हैं भाषा कीबोर्ड लेआउट भाषाओं के बीच त्वरित रूप से स्विच करने के लिए विंडोज़ में बार।
- ऐसा करने के लिए, पहले सक्षम करें कीबोर्ड लेआउट विंडोज 10 सेटिंग्स या विंडोज 8 / 8.1 में दो या दो से अधिक भाषाओं के लिए। या 7 नियंत्रण कक्ष।
- भाषा बार के लिए एक आइकन तब दिखाई देना चाहिए टास्कबारघड़ी के पास। में भाषा बार। उस भाषा का चयन करें जिसका आप उपयोग करना चाहते हैं।
- अपना डॉक्टर खोलें और उस कर्सर को उस बिंदु पर रखें जहां आप किसी अन्य भाषा में टेक्स्ट टाइप करना प्रारंभ करना चाहते हैं।
टिप: आप कुंजीपटल शॉर्टकट दबाकर स्थापित कीबोर्ड लेआउट के बीच स्विच कर सकते हैं Alt + Shift.
मैक के लिए वर्ड में भाषा कैसे बदलें
Office for Mac में उपयोग की जाने वाली डिस्प्ले और कीबोर्ड लेआउट भाषाएं वही हैं जो आप ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए चुनते हैं। अधिकांश भाग के लिए, आप ओएस और ऑफिस अनुप्रयोगों के लिए अलग-अलग भाषाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं। हालांकि, आप मैक के लिए Office के लिए एक अलग प्रूफिंग भाषा निर्दिष्ट कर सकते हैं।
प्रदर्शन और कीबोर्ड लेआउट भाषाएँ
ओएस एक्स में डिस्प्ले भाषा बदलने के लिए:
- के लिए जाओ सेब > सिस्टम प्रेफरेंसेज > भाषा और क्षेत्र.
- जिस भाषा को आप चाहते हैं उसे खींचें पसंदीदा भाषाएं इसे अपनी प्राथमिक प्रदर्शन भाषा बनाने के लिए सूची। यदि आपकी वांछित भाषा सूची में प्रकट नहीं होती है, तो चुनें प्लस (+) और भाषा जोड़ें।
ओएस एक्स के लिए कीबोर्ड लेआउट भाषा बदलने के लिए:
के लिए जाओ भाषा और क्षेत्र > कीबोर्ड प्राथमिकताएं। यदि आप जिस भाषा को चाहते हैं वह सूची में नहीं है, तो चुनें प्लस (+) और इसे वहाँ जोड़ें।
प्रूफिंग भाषा
Office for Mac में प्रूफिंग भाषा बदलने के लिए:
चुनते हैं उपकरण > भाषा शब्द या किसी अन्य कार्यालय अनुप्रयोग में। यदि आप सभी नए दस्तावेज़ों के लिए प्रूफिंग भाषा बदलना चाहते हैं, तो चुनें चूक।
ध्यान दें: यदि आप चुनते हैं ठीक के बजाय चूक, आपके द्वारा चुने गए प्रूफिंग भाषा केवल वर्तमान फ़ाइल पर लागू होगी।
विदेशी भाषाओं से अक्षर जोड़ना
यदि आप अपनी कीबोर्ड भाषा के रूप में अंग्रेजी का उपयोग कर रहे हैं, तो वर्ड और वर्ड ऑनलाइन में विदेशी भाषाओं से उच्चारण और प्रतीकों को जोड़ने के लिए एक आसान तरीका माइक्रोसॉफ्ट द्वारा उत्पादित अंतरराष्ट्रीय पात्रों के लिए शॉर्टकट के चार्ट का उपयोग करना है।
वर्ड फॉर मैक में किसी विदेशी भाषा से उच्चारण जोड़ने का सबसे आसान तरीका उस पत्र के लिए कुंजी दबाए रखना है जिसे आप उच्चारण करना चाहते हैं। एक छोटा मेनू दिखाई देगा, जो आपको पत्र के लिए उपलब्ध उच्चारण की एक सूची दिखा रहा है। बस चुनें उच्चारण तुम्हें चाहिए।
सुझाव: मैक के लिए ऑफिस के लिए भाषा पैक उपलब्ध नहीं हैं। यदि आप जो भाषा चाहते हैं वह प्रकट नहीं होती है सिस्टम प्रेफरेंसेज > भाषा और क्षेत्र मैक अनुप्रयोग के, तो यह मैक के लिए वर्ड के लिए पेश नहीं किया जाता है।
